The Alcázar of Segovia is a medieval castle located in the heart of Segovia. It has existed since at least the 12th century, and is one of the most renowned medieval castles globally and one of the most visited landmarks in Spain. It has been the backdrop for significant historical events and home to twenty-two kings. / El Alcázar de Segovia es un castillo medieval situado en el corazón de Segovia. Existe aproximadamente desde el siglo XII y es uno de los castillos medievales más reconocidos a nivel mundial y uno de los monumentos más visitados de España. Ha sido escenario de importantes acontecimientos históricos y hogar de veintidós reyes.

The Cathedral of Our Lady of the Assumption is a Roman Catholic cathedral and is known as the "Lady of Cathedrals" for its size and elegance. It was built between the 16th and 18th centuries and is one of the latest Gothic cathedrals in Spain and Europe, erected when Renaissance architecture was spreading throughout most of Europe. This is where we will hold our marriage ceremony! / La Catedral de Nuestra Señora de la Asunción es una catedral católica romana y es conocida como la "Dama de las Catedrales" por su tamaño y elegancia. Fue construida entre los siglos XVI y XVIII y es una de las catedrales góticas más recientes de España y Europa, levantada cuando la arquitectura renacentista se extendía por casi toda Europa. ¡Es aquí donde celebraremos nuestra ceremonia de matrimonio!

The Plaza Mayor of Segovia is the vibrant main square at the heart of the city's historic center. Framed by the stunning Town Hall and surrounded by historic buildings featuring distinctive sgrafitto decorations and colonnaded walkways, this medieval plaza has served as Segovia's primary gathering place for markets, celebrations, and civic events for centuries. Today, the square's charming cafes and traditional restaurants make it the perfect starting point for exploring the city. Our favorite thing to do in Segovia is strolling from the Plaza Major to the aqueduct along Calle Real. / La Plaza Mayor de Segovia es la vibrante plaza principal en el corazón del centro histórico de la ciudad. Enmarcada por el impresionante Ayuntamiento y rodeada de edificios históricos con distintivas decoraciones con esgrafiados y pasillos con columnatas, esta plaza medieval ha servido como el principal lugar de reunión de Segovia para mercados, celebraciones y eventos cívicos durante siglos. Hoy en día, los encantadores cafés y restaurantes tradicionales de la plaza la convierten en el punto de partida perfecto para explorar la ciudad. Lo que más nos gusta hacer en Segovia es pasear desde la Plaza Mayor hasta el acueducto por la Calle Real.

The Aqueduct of Segovia is one of the world's largest and most well-preserved Roman aqueducts. It was built around the first century AD to channel water from springs in the mountains 17 kilometres away to the city's fountains, baths and private houses, and was in use until 1973. / El Acueducto de Segovia es uno de los acueductos romanos más grandes y mejor conservados del mundo. Fue construido alrededor del siglo I d.C. para canalizar el agua desde los manantiales de las montañas, a 17 kilómetros de distancia, hasta las fuentes, baños y casas particulares de la ciudad. Fue utilizado hasta 1973.

The Royal Palace of La Granja de San Ildefonso is one of the residences of the Spanish royal family and known as "The Palace of Versailles" of Spain. Philip V, the first Bourbon to reign in Spain, fell so in love with the location that he decided to build a palace there and gardens adorned with sculptures and fountains that would remind him of his childhood at the French court of his grandfather Louis XIV. / El Palacio Real de La Granja de San Ildefonso es una de las residencias de la familia real española y es conocido como "El Palacio de Versalles" de España. Felipe V, el primer Borbón que reinó en España, se enamoró a tal punto del lugar que decidió construir allí un palacio y sembrar jardines adornados con esculturas y fuentes que le recordarían su infancia en la corte francesa de su abuelo Luis XIV.