Segovia enjoys mild temperatures in late August, with daytime highs around 84°F (29°C) and pleasant evenings near 60°F (16°C). The weather is typically dry and clear. / Segovia disfruta de temperaturas suaves a finales de agosto, con máximas diurnas de alrededor de 84 °F (29 °C) y agradables noches de cerca de 60 °F (16 °C). El clima suele ser seco y despejado.

No, the ceremony will be held inside the Catedral de Segovia and then we will walk ~3min to the reception venue at Palacio Episcopal. The reception venue is a short 3 minute walk from the Plaza in the Old Town in Segovia. Note the closest parking lots are the Aparcamiento Plaza San Sebastian (1min walk) or Parking APK2 Catedral - Oblatas (5min walk). / No, la ceremonia se llevará a cabo dentro de la Catedral de Segovia y luego caminaremos ~3 minutos hasta el lugar de la recepción en el Palacio Episcopal. El lugar de la recepción está a 3 minutos a pie de la Plaza en el casco antiguo de Segovia. Tenga en cuenta que los aparcamientos más cercanos son el Aparcamiento Plaza San Sebastián (1 min a pie) o el Parking APK2 Catedral - Oblatas (5 min a pie).

The ceremony will be held indoors in the Catedral. The reception will be outdoors in the patio and gardens of Palacio Episcopal. / La ceremonia se llevará a cabo en el interior de la Catedral. La recepción será al aire libre en el patio y jardines de el Palacio Episcopal.

The ceremony and reception events are black tie optional. We encourage guests to dress colorfully and wear breathable fabrics in the summer heat. / Los eventos de ceremonia y recepción son opcionales. Alentamos a los huéspedes a vestirse de manera colorida y usar telas transpirables en el calor del verano.

This will be a small intimate wedding. If "and guest" or your plus-one's name is written on your wedding invitation, you can bring someone. Please contact the hosts Gabriella and Ayush if you have further questions and need clarification. / Esta será una boda pequeña e íntima. Si en la invitación de boda está escrito "e invitado" o el nombre de su acompañante, puede traer a alguien. Comuníquese con los anfitriones Gabriella y Ayush si tiene más preguntas y necesita aclaraciones.

Please see recommended stays in the "Travel" section on our website. / Consulte las estancias recomendadas en la sección "Viajes" de nuestro sitio web.

Unfortunately, we aren’t able to accommodate kids at the wedding - this is an adults-only event. / Desafortunadamente, no podemos acomodar a niños en la boda; este es un evento solo para adultos.

Please see more detailed information in the "Travel" section on our website. / Consulte información más detallada en la sección "Viajes" de nuestro sitio web.

The closest parking lots to the reception venue and catedral are the Aparcamiento Plaza San Sebastian (1min walk) or Parking APK2 Catedral - Oblatas (5min walk). / Los aparcamientos más cercanos al lugar de recepción y a la catedral son el Aparcamiento Plaza San Sebastián (1 min a pie) o el Parking APK2 Catedral - Oblatas (5 min a pie).